Category: кино

Ariel

Сериал "Адам портит все" / "Adam Ruins Everything"

От большой тяги к знаниям и в силу врожденной вредности характера я резко возлюбила сериал (или телепередачу) "Адам портит все" / "Adam Ruins Everything".


Почему надо запретить чаевые, на английском

Началось там все с коротких роликов на Youtube, но потом разросся до сериала (его уже на второй сезон продлили). Для сериала прежние ролики пересняли, немного их изменив, и вообще - расширили и углубили это дело, так что теперь версии на Youtube - заметно короче.

В каждой серии сериала (смотреть их по порядку необязательно) ведущий Адам Коновер - точнее, его персонаж - городской хипстер-зануда по имени Адам - разрушает известные мифы на какую-либо тему, либо рассказывает не очень известные факты об известных вещах. Например, что в подарках нет экономического смысла, отпечатки пальцев разных людей могут совпадать, абсолютно одинаковые снежинки существуют, американский футбол нужно запретить (что-что?) и т.д. Но по формату это все же больше похоже на сериал, а не на научно-популярную передачу, так как в каждой серии есть сценарий и вымышленные персонажи - хотя приглашенные эксперты (ученые, писатели, журналисты) тоже есть.

Веселая и познавательная штука, всем советую! Сериал уже переведен, ролики в русской озвучке тоже уже доступны.
dolce vita

Зу-бизу-бизу-бузууу

Последние 3 дня живу в приложении busuu. Снаружи только уши торчат. Я, конечно, выбираюсь на работу, или там на "300 повстанцев", они же - "Изгой-один", но голова занята другим.
Поставила себе эту прогу, чтобы заниматься французским, пока наша professeur гуляет по новогоднему Брюсселю (а нечего было ее подбивать...). Оказалось, адское залипалово. Мало того, что можно самой учить нужный и ненужный иностранный язык - там еще можно исправлять ошибки в упражнениях, которые делают другие.

С какого-то момента начинают сыпаться запросы на проверку от других пользователей: "JohnSmith (Ирак) просит проверить его упражнение". Граждане Поднебесной, изучающие русский язык, тоже периодически пишут: "У меня есть один дочь и один сыр". Это надо исправить, конечно. Спрашиваю, какой хоть сыр - пошехонский?.. Гауду пробовали? Китайцы благодарят, ставят лайки. Снова пишут: "Я идти в магазин, купить десять яйца и пять тунца" (падежи после числительных - это смерть Кащеева, я уже поняла).

Я, может, издеваюсь, но мне тоже прилетает. Например, узнала сегодня (не прошло и 10 лет), что Мальта во французском - мужского рода 8Р (А Крит, кстати, женского). Надо же, она же так похожа на существительное женского рода, вот ни за что бы не догадалась - мне в голову просто не приходило, что тут может таиться засада.

Умиляет лексика, которую предлагается разучивать в каждом уроке в программе. Например, тема "Встреча с друзьями". Смотрим: le partenaire, перевод - муж. Упс, меня в университете учили не так. Муж был mari или époux, чуть более формально. Теперь - вот так, партнер, и все. Дальше учим - le colocataire, сожитель. В смысле, сосед по квартире, тогда ok. Le copain - парень, "молодой человек". В мое время, это был приятель, то есть обитатель сумрачной френдзоны. Такого позовешь смотреть кино, он посмотрит кино и уйдет, никакой романтики. Но в программе явно имелась в виду более близкая дружба, потому что дальше идет "ex-copain" - бывший парень, и не в смысле, что он сменил пол или что вы с ним больше не смотрите кино. Еще и картинка такая там: какой-то скользкий тип на велосипеде, похожий на лысого Дюжардена, криво улыбается, глядя на девушку и ее нового copain. Программа:
- Переходим к следующей теме - степени сравнения имен прилагательных. Составьте предложения с со словами, которые вы выучили на этом уроке...
Ex-copain садится на велосипед и уезжает в туманну даль, от греха подальше (а тем временем, степени сравнения у наречий образуются аналогично).
Ariel

"Моана" / "Moana" (2016)

Не растет кокос, с крокодилом тоже не все ok

Для меня диснеевские мультфильмы - обязательная программа еще с детства, когда, конечно, нельзя было просто купить билет и пойти посмотреть фильм этого года. Хорошо, что у меня был дядя Антон, а дядя Антон промышлял видеопиратством. Благодаря ему я еще до 7 лет посмотрела "Молчание ягнят", "Омен", "Крестного отца" и много что еще хорошего (то есть это родители смотрели, а куда им было меня девать в однокомнатной квартире). Мультфильмы, в прочем, тоже иногда перепадали :)
Поэтому я сходила на "Моану". Там, правда, иногда поют (кажется, из всех диснеевских полнометражек не пели только в "Храброй сердцем"), но не слишком много, чтобы не сильно всех достать. Мне отдельно понравилось, что часть песен на полинезийском языке - непонятно, но зажигательно. То, что поется на английском, чуть скучнее, хотя песня блестящего краба как будто специально для Ильи Лагутенко написана (видимо, это тот редкий случай, когда дубляж круче оригинала).
moana
По сюжету тут получился такой гибрид "Покахонтас" с "Русалочкой" - есть папа-вождь, который надеется, что дочка пойдет по его стопам и станет эффективным менеджером племени, и есть бабушка (нет, не говорящее дерево, но тоже в меру волшебная), которая советует найти свой путь, быть собой, сделать свой выбор, слушать свое сердце, раскрыть глаза, снять лапшу с ушей, пойти на тренинг личного роста и истинной женственности. Есть маленький четвероногий друг, который боится опасностей, грозящих героине - в данном случае, это не говорящая рыба, а поросенок (почему за прошедшие в фильме лет 15 ни поросенок, ни петух ни на грамм не поправились, ни чуточки не выросли? Что за убогие породы домашней птицы и скота у них там в Полинезии?) Поросенок просто чудесный, хотя понятно, что в аграрном полинезийском обществе его судьба сложится печально - и не важно, возьмут его в плавание или нет ;)
moana
Между прочим, Моана - первая диснеевская героиня, у которой правдоподобно намокают волосы. Покахонтас могла со скалы в озеро свалиться, а потом запрыгнуть в водопад, но на ее укладке это не сказывалось примерно никак. Ариэль тоже выглядела одинаково что в воде, что на суше. А тут, впервые, девушка выныривает из воды и у нее волосы липнут к лицу и даже лезут в рот - ух ты, какой реализм! А еще это первый диснеевский мультфильм, где герой писает - студия шла к этому почти 90 лет :)))

Хороший мультфильм, яркий, веселый, не тупой. Ради него стоит выйти на улицу, даже если там не пальмы и океанский берег, а снег, мокрая каша под ногами и минус -7.
lady in red

"Колдовская любовь" / "El Amor Brujo" (1986)

Началось в колхозе в цыганском таборе утро. Кандела и Кармело встречаются после долгой разлуки - его отправили в тюрьму за убийство, которое он не совершал, и она это знает. Он любит ее всю жизнь, а она любит своего покойного мужа Хосе, за убийство которого Кармело посадили в тюрьму. Хосе любил Канделу и еще Лусию, из-за которой и был убит, в результате чего Кармело попал в тюрьму, но и там не смог забыть Канделу. А Лусия любила всех мужчин деревни, но особенно, почему-то, Хосе, которого убили, а в убийстве обвинили Кармело, который хороший парень, конечно, даже Лусия почти не устояла, но Кармело любит только Канделу, а она любит только Хосе, который теперь каждую ночь встает из могилы и заставляет Канделу с ним танцевать до зари, и Кармело очень расстраивается, потому что он думает, что у них с Канделой все же может что-то получиться, надо только ее расколдовать... Танцуют все!
El_Amor_Brujo
Это "Колдовская любовь" Карлоса Сауры на музыку балета Мануэля де Фальи, на днях посмотрела. Фильм, где мало диалогов, но зато много фламенко (в главных ролях - великий танцор Антонио Гадес и его труппа).

Для балета в фильме достаточно реалистичные декорации - как если бы Кустурица снимал "Догвилль" в стиле "Времени цыган". Задники видны, фоны видны, как и сам павильон, но сами развалюхи, где ютятся герои, похожи на настоящие цыганские жилища - с курятниками, плетнями, грудами мусора повсюду и свалкой, которая выполняет функции сельского клуба - самые важные события происходят именно там, среди ржавеющих машин и старых покрышек. Когда артисты танцуют, под ногами у них блестят обрывки целлофановых пакетов.

Не скажу, что я такая уж поклонница фламенко, но фильм мне понравился - танцы и музыка там просто замечательные. А сцена с огненным обрядом - просто огонь :)

Он и Она долго смотрят друг на друга, не отводя глаз. Медленно начинают танцевать - настоящее, страстное испанское фламенко. Танцуют долго, выражая обуревающие их чувства: страсть, тоску, воспоминания, надежды на будущее, ревность, сожаления о прошлом, боль утраты, курс евро к доллару. И потом, когда, в переводе с языка танцев на человеческий, у них уже как будто было ВСЕ и даже больше, Он скажет Ей самые главные слова - слова, которые Он тысячу раз мысленно Ей говорил в холодном мраке своей одинокой тюремной камеры:

- Привет, ну это... Как дела?
madjara

Сериал "The Night Manager" / "Ночной администратор" (2016)

Начала смотреть новый сериал с Томом Хиддлстоном и Хью Лори - "Ночной администратор". Пока только 2 первые серии видела.

Впечатления какие-то неровные. Первая серия (большая ее часть) давала некоторые надежды:
- Персонаж Хиддлстона понравился своей неловкостью и внутренней неуверенностью - это выглядело правдоподобно. Пайн пытается действовать согласно своим прекрасным убеждениям (патриотизм, порядочность, плюс немного того самого "бремени белого человека"), но сам же все портит из-за отсутствия необходимых знаний, навыков и - главное - связей. Такому герою сочувствуешь, интересно смотреть, что с ним будет дальше.
- Хью Лори со своей свитой появился ненадолго и успел заинтриговать.
Во второй серии началась какая-то бондиана: Джонатан Пайн уже не "высокий блондин в черном ботинке", а отлично подготовленный и практически неубиваемый головорез с легендой, которая является прологом для другой легенды, и все это курирует новая версия М (при виде которой невозможно не вспомнить Джуди Денч) из Лондона. Имеются традиционные для бондианы аппаратные интриги, секретная крепость главного злодея (на Майорке, гыыыыы! Поди, туристы-пакетники достали уже :) ), роскошная девушка главного злодея и неприятный помощник главного злодея. Правда, Хью Лори в роли, собственно, главного злодея пока в кадре чаще всего отсутствует.

Буду дальше смотреть, но ожидания не очень оправдываются.
lady in red

"Персеполис" / Persepolis (2007)

Мультфильм - мемуары о взрослении в Иране

Есть такая известная английская цитата: "Прошлое - это чужая страна. Там все происходит по-другому". Почему-то вспомнилось.

Что-то меня на Персию потянуло - в пару к "Арго" я наконец-то посмотрела "Персеполис". Великолепный фильм (даже не обязательно с приставкой "мульт-"), поставленный по комиксам иранки Маржан Сатрапи. Когда ей было примерно столько лет, чтобы перестать ходить под стол пешком, в Иране как раз случилась исламская революция. У Сатрапи была интересная семья - ее родители одновременно потомками репрессированных персидских аристократов и левыми интеллектуалами (я краем уха слышала или читала, что такие люди бывают, но тут впервые хотя бы в кино их увидела), которые мечтали о свержении шаха, но не ожидали, что при новом режиме запретят алкоголь, вечеринки и западную одежду. Маржан уехала учиться в Вену, потом вернулась, но ненадолго. Сейчас она живет в Париже.

Да уж, сюжет в кратком пересказе выглядит депрессивно: революция, война, репрессии, эмиграция, несчастная любовь, еще одна несчастная любовь, одиночество, возвращение на родину, где все радикально изменилось - при чем, к худшему. И все это за 97 минут! Но, как ни странно, "Персеполис" - фильм, где о сложных вещах говорится просто и с юмором. Например, сцена, когда героиня приобретает на черном рынке кассету Iron Maiden и нарывается на поборниц мусульманского дресс-кода - это и страшно, и унизительно, и все же по-своему забавно. Или эпизод, где Маржан и ее бабушка (какая глыба! какая матерая человечищ... личность!) прячут алкоголь от стражей революции - понятно, что они чудом выкрутились, но, опять же, смотреть было весело. Бабушка там совершенно гениальная, это лучший персонаж фильма.


Хотя, если задуматься над разными параллелями, то впору загрустить. Так бывает: один тоталитарный режим свергли - да здравствует новый тоталитарный режим. И вот: "как, вы не цените память наших мучеников", "давайте все носить платки подлиннее", "западную музыку и модные журналы ввозить запрещено", "святая страна возродиться благодаря нашей истинной вере". Что-то мне это напоминает - я ведь тоже родилась в стране, которой уже нет.

Collapse )
madjara

"Три метра над уровнем неба" / Tres metros sobre el cielo (2010)

Розовые сопли, продолжительность - 3 метра

3metros_sobre_el_cielo

Сподобилась посмотреть "трогательную испанскую" - (так ее - разэтак) мелодраму "Три метра над уровнем неба". Вот бывает так, что хочется посмотреть какую-нибудь фигню про любовь. Но увы - перед нами яркий представитель жанра "лапша на уши".
Краткое содержание: 

- хорошая девочка (на самом деле, мастер спорта по выносу мозга окружающим)
- плохой мальчик (унылое мимими, склонное к истерикам)
- не одна, а сразу несколько инсценировок сцены на балконе
- с первого взгляда и навсегда
- мама не разрешаить! (с надрывом)
- папа, который все понимает, но сказать не может (не путать с собакой, хотя собака там тоже есть)
- босиком по пляжу
- злобная училка
- подруга главгероини - склонная к промискуитету дурища хохотушка
- друг главного героя - чуть более противный, чем он сам, влюблен в подругу главгероини
- в одежде в бассейн с пеной (просыпаемся, открываем 1 глаз: "У них уже было? Нет?" Тоже мне, Twilight тут развели!)
- жуткое открытие и травма на всю жизнь: родители тоже занимаются сексом! и даже не всегда - друг с другом! 
- мама ведет себя так, будто за окном - Саудовская Аравия и до свадьбы низзя
- вчетвером в бассейн с ящиком пива (напоминаю, это романтическая мелодрама, а не "Американский пирог")
- бывшая главного героя - птушница, с которой у него был "простосекс"
- мотогонки задом наперед и полицейские с дубинками (как бы "молодежь против антинародного режима)
- на полотенце на цветущем лугу, без штанов - нет, снова не секс
- (целый час тоски зеленой)
- жуткая трагедь
- главгероиня включает мозг и уходит от главгероя и его мотоцикла к богатенькому соседу на паркетном внедорожнике
- (еще 20 минут мучений)
 - ТИТРЫ!

Недавно испанцы сняли продолжение этого безобразия, и оно уже третий месяц успешно идет в московских кинотеатрах - нарубило капусты на 200 миллионов рублей! Исполнителю главной роли предложили сняться в трех российских фильмах! Ну-ну.

Ariel

Фильм "Красные туфельки" / The Red Shoes (1948)

Старинный фильм про балет
 
Европа, сороковые годы. В Лондоне с большим успехом проходят гастроли балетной труппы Бориса Лермонтова (да! имя такое!). На очередном светском рауте Лермонтов знакомится с юной балериной Вики. Выясняется, что у Вики большой талант, поэтому Лермонтов принимает девушку в труппу, везет на гастроли в Париж и выводит на первые роли - вместо предыдущей примы Бронской, сбежавшей замуж. Лермонтов обещает сделать Вики балетной звездой, но при этом требует, чтобы ради искусства она отказалась от личной жизни, чтобы не размениваться на разные глупости (любовь, семью, детей, далее по списку). Тем временем, специально для Вики композитор  Джулиан  пишет балет "Красные туфельки" (основанный на одноименной жутковатой сказке Андерсена), который приносит Вики всемирную славу. Джулиан и Вики влюбляются друг в друга, и будущая звезда балета оказывается перед трагическим выбором: балет или любовь, искусство или семейное счастье, карьера балерины или карьера жены композитора...

Collapse )
Collapse )
dolce vita

Корейский фильм "Горничная" / "Hanyo" (1960)

Корейская домомучительница против буржуинов

Господин Ким обучает пению работниц ткацкой фабрики. Одна из учениц влюбляется в него, но Ким очень сурово разрешает этот инцидент (или ему показалось, что он во всем разобрался, но проблемы на этом не кончатся). Госпожа Ким воспитывает двоих детей (девочку на костылях и вредного мальчика), скоро у нее родится третий.

К сожалению, благополучие семьи Ким очень неустойчиво - купив двухэтажный дом, они, скорее всего, прыгнули выше головы и теперь вынуждены доставать деньги любым путем. В результате, беременная жена днем и ночью строчит на швейной машинке, а муж дает уроки музыки на дому.Чтобы совсем не надорваться, они нанимают служанку – диковатую девушку с ткацкой фабрики, где работает господин Ким. Та выглядит как забитый, жалкий и ненавидящий весь мир звереныш, к которому стоит протянуть палец – откусит руку по локоть. Как такую можно было пустить на порог и подпустить к детям - я не могу понять (это ж как надо экономить!). За семью Ким сразу начинаешь беспокоиться… И вот уже одна мелкая подстава вызывает лавину других, все более крупных, пока в доме новоявленных корейских пти-буржуев не воцаряется кромешный ад.

Collapse )