April 6th, 2013

tatiana

Все, приплыли

Опять Филиппины. Паром с острова Бохоль на остров Себу. Каюта бизнес-класса.
Только что отплыли, поэтому по телевизору показали ролик о технике безопасности - почти как в самолете, поэтому, наверное, никто не смотрит. И тут на экране появляется надпись:
- Let's pray! (Помолимся!)
Меня чуть инфаркт сразу не хватил - я как-то до сих пор считала, что дружно молиться на корабле стоит только в случае, если он уже тонет. Мы что - сейчас утонем, ААА!
Оказалось, корабль не тонул. Просто пассажирам после отплытия предлагается помолиться о своих родных, о себе и о команде корабля и попросить, чтобы он благополучно доплыл до места назначения.
Местный колорит, так его-разэтак.